AZMIN ALI

LATEST

Invalid or Broken rss link.

Month: May 2016

[PRESS RELEASE] Victory For A Democratic Malaysia.

PRESS STATEMENT

24 MAY 2016

I applaud the High Court decision yesterday dismissing the libel suit against Malaysiakini.

In accepting the defence of qualified privilege put forth by Malaysiakini, the decision sends a clear signal that justice will be on the side of bold, independent but responsible journalism.

Coming in the wake of the government’s crackdown on the voices of dissent with the unfettered use of archaic but draconian laws, it is therefore a victory for a democratic Malaysia.

I congratulate Malaysiakini for blazing the trail in investigative journalism and reporting without fear or favour and maintaining fairness and impartiality in its coverage.

DATO’ SERI MOHAMED AZMIN ALI

[SPEECH] SEMINAR ON SELANGOR THE ECONOMIC POWERHOUSE OF MALAYSIA

SPEECH AT SEMINAR ON SELANGOR THE ECONOMIC POWERHOUSE OF MALAYSIA

THE JAPAN SOFT LAUNCH OF  SELANGOR INTERNATIONAL EXPO 2016

 

MONDAY, 16 MAY 2016

TOKYO, JAPAN

 

 

 

  1. Thank you Mr Chairman. First and foremost, I would like to thank all the participants for signing up for this morning’s seminar and to grace our soft launch of the Selangor International Expo.
  1. I am grateful to be able to share with you some thoughts about how Japan and the State of Selangor can further build upon the solid and vibrant economic investment relationship currently existing.
  1. In 2014, the Japan External Trade Organisation indicated that the Japanese investments to Malaysia totalled USD972 million. That, by itself, was a sizeable amount. But in 2015, Japanese investments to Malaysia rose three-fold to USD2.8 billion. Now, that is a very remarkable increase.
  1. This is even more significant considering that during the same period, the GDP of Japan actually fell by more than US500 billion.
  1. As you know, Selangor is the most economically advanced state in Malaysia, being the largest contributor to the nation’s GDP, and that sets the dynamics for even greater expansion. This is also one overarching factor why Selangor remains the first destination for foreign investments.
  1. As between, Japan and Selangor, there is already a good and impressive investment relationship which goes back in history to the 1960s starting with two premium brand names before other well-known household names started to set up base on Malaysian shores, and more so in Selangor.
  1. Nevertheless, there are still vast resources not fully tapped which the state of Selangor can offer. So, my colleagues and I are here today to tell you a bit more about why Japan can further increase investments in ASEAN and, particularly, in Malaysia.
  2. As you can see, our tagline is “SELANGOR, THE GATEWAY TO ASEAN”. There are many reasons why we are saying this.
  1. First, in accordance with the standard set by international best practices, we adopt a strict policy of transparency and accountability in approval and regulatory processes.
  1. This is also called the “no-nonsense approach” to business. I daresay that this resonates well with established business cultures and in this regard, Japan is one of the leading examples of that culture.
  1. As you would have heard from your colleagues who have operated in Malaysia, and particularly, in the State of Selangor, in the last eight years, since the new State government came into office, many Japanese companies have benefited from our transparent administration and way of doing business vis-à-vis our foreign investors.
  1. Secondly, we are taking several key initiatives specifically to boost the investment potential of Selangor. What are these new initiatives?
  1. Building on our past business relationships, we want to strengthen that further by creating new partnerships as new opportunities arise across the wide spectrum of economic activities that may be explored.
  1. For example, there is so much potential for collaboration between Japanese businesses and Selangor in the areas of life sciences and halal products.
  1. We are home to one of Malaysia’s major life sciences clusters of which there are three growth areas – medical tourism, manufacture of medical devices and pharmaceuticals.
  1. With our excellent infrastructure as well as strategic location, Selangor is the best state in Malaysia to promote medical tourism which is slated as one of the top growth sectors in Asia.
  1. For the medical devices industry, Selangor is home to the rubber glove industry recognised for its global leading brands. But we are also gradually shifting towards the manufacture of non-rubber based medical devices made from plastics, silicone and metal alloys, which are higher in value and at the same time providing cost advantage for Malaysia healthcare providers.
  1. As for the pharmaceutical industry, it is currently in the early stage of development. About 75% of Malaysia’s pharmaceutical market relies on imported generic and patented drugs. But with the expiry soon of patents on several major drugs, we are poised to exploit the commercial and economic opportunity in generic drug manufacturing. So, here again are vast potentials for growth and investment.
  1. As the biotechnology sector gains momentum to being the upcoming growth engine for Malaysia, Selangor is preparing itself early for the next wave of growth. The state already has a substantial foundation including three out of the five top research universities in the nation are located in this state.

 

  1. Selangor intends to further develop and strengthen this particular biotechnology sector through international partnerships. It is here we believe that Japan, with its advances in this field, will have much to offer.
  1. In terms of the latest developments in the life sciences, we set up the Selangor Bio Council just last February and we also have the Selangor Bio Bay Development. These are very interesting topics for investment potential and my colleagues will talk more about this later.
  1. Selangor in turn has an urbanisation level of 91.4 per cent producing a vibrant and demanding consumer society and in this regard, there is much to offer to Japanese companies for growth and expansion.
  1. Thirdly, in the area of halal products, Selangor’s dedicated halal hub at an area known as Pulau Indah or “Beautiful Island” in the Malay language, provides a conducive halal ecosystem for companies to produce world-class halal products for the global market.
  1. The core activities of Selangor Halal Hub, measuring some 283 hectares, are in palm oil derivatives, additives, industrial chemicals, cosmetics and personal care, food and beverage, pharmaceuticals, and lifestyle and services.
  1. Selangor is home to Nestle Malaysia’s Global Halal Centre of Excellence, which is the biggest halal producer of the Nestle Group, one of the world’s largest food producers. Out of 150 halal Nestle factories worldwide, seven are located in Malaysia.
  1. That alone speaks volumes about Malaysia, and especially Selangor, as the ideal halal hub. The hassle-free procedures for obtaining licensing for the setting up of halal businesses makes the Selangor Halal Hub an ideal choice for companies intending to make serious inroads into the halal industry. This is because we have a company dedicated to assisting all investors in the halal hub.
  1. With an estimated Muslim population of 1.8 billion globally and annual market for halal food products at more than US$600 billion, Malaysia has positioned itself as one of the serious players in the halal market.
  1. In this regard, it should be noted that in August 2014, we established Halal International Selangor (HIS), primarily aimed at capitalising on the market capacities and the vast growth potential in the Global Halalan Thoyyiban Industries. My colleague will be addressing the subject in greater detail. Suffice it for me to just say that we in Selangor are aiming for a leadership position in the global market, catering to all corners of the world.
  1. The Selangor Halal Hub is certified as a HALMAS Halal Park Operator. This means that investors establishing factories there are eligible for special tax incentives from the government.

 

  1. They include 100 per cent income tax exemption for 10 years on qualifying capital expenditure or income tax exemption on export sales for five years, and exemption from import duty and sales tax on raw materials used for the production of halal promoted products and double deduction on expenses incurred.
  1. As you know, we are organising the Selangor International Expo 2016 from Oct 20 to 22 back in Malaysia.
  1. The Expo aims to showcase potential business opportunities and partnerships in Selangor’s three dedicated clusters, namely life sciences, halal and e-commerce.
  1. We want to encourage many of your esteemed companies to participate in this expo, to profile all your advancements and also undertake various business matching opportunities that can lead to various investments, collaboration and partnerships.
  1. Finally, Selangor, as Malaysia’s leading industrialised state with advanced transportation and industrial infrastructure in terms of international airports, seaports, rail links, highways and industrial clusters, has seen its GDP grow by 6.7 per cent to RM227 billion in 2014.
  1. Also known as the “Golden State”, Selangor through Invest Selangor has attracted investments valued at more than RM130 billion from all over the world to invest in the state in the last 16 years.
  1. I just want to assure you that we will remain consistent in doing things the way we have been doing with successful Japanese companies here. There will be no sudden change of policies that will create uncertainty.
  1. For those that had been successful, please continue your success with us. For those that have yet to taste success with us, we welcome you with open arms.
  1. On that positive note, I end once again with many thanks for giving me this opportunity to explain our investment mission, the strong ties and partnerships we want to forge ahead and attracting many of you to see the various investment opportunities in the state of Selangor, the Gateway to ASEAN !

 

Thank you once again.

[PRESS RELEASE] Raid on Guan Eng’s home raises concern

PRESS RELEASE

22 MAY 2016

Raid on Guan Eng’s home raises concern

I read with great alarm the raid by Malaysian Anti-Corruption Commission officials on the home of Penang Chief Minister Lim Guan Eng in George Town today.

Even though the raid was conducted in the presence of Lim and his wife, Betty Chew, and their lawyers, such action raises grave concern over the issue of even-handedness and impartiality in investigations.

Furthermore, the concerted effort and exceptionally swift response by the MACC in respect of Guan Eng’s case stands in sharp contrast to the lack of action taken in respect of the scores of reports against Prime Minister Dato’ Seri Najib Razak. Was there any raid conducted on Najib’s home? And if not, why would the investigation into the purchase of a bungalow require such drastic action?

It is of utmost importance that the MACC be not only fair and impartial in conducting the investigations but must also be seen to be so.

DATO’ SERI MOHAMED AZMIN ALI

Mesej Hari Wesak

Mesej Hari Wesak

21 Mei adalah Hari Wesak, hari memperingati kelahiran Gautama Buddha, pencerahan dan nirvana. Di sini saya ingin menzahirkan setulus rasa hormat saya buat semua penganut agama Buddha di Selangor dan Malaysia.

Hari Wesak menganjurkan sikap berbakti dengan tulus ikhlas kepada mereka yang kurang bernasib baik. Diinspirasikan sikap ini, banyak kumpulan agama Buddha menganjurkan aktiviti kebajikan untuk mereka yang menghadapi kesusahan. Saya amat menghargai usaha-usaha ini. Sikap pemurah dan tidak mementingkan diri ini satu teladan buat kita semua.

Saya sentiasa mengalu-alukan penglibatan komuniti beragama Buddha dan lain-lain kepercayaan dalam membina Selangor yang lebih ehsan, sekaligus menuju ke arah Malaysia yang lebih baik dan lebih ehsan.

Selamat Hari Wesak!

Dato’ Seri Mohamed Azmin Ali
Menteri Besar Selangor

=========================================

Wesak Day Message

May 21 is Wesak Day, a day that commemorates the Gautama Buddha’s birth, enlightenment, and Nirvana. I would like to express my utmost respect to all Buddhists in Selangor and Malaysia.

Wesak Day advocates unconditional dedication for the less fortunate. Moved by this spirit, many Buddhist groups have organized charitable activities for those who face difficulties. I sincerely appreciate these efforts. This spirit of selflessness and generosity is an example to us all.

I welcome the participation of the Buddhist community and people of all faiths to help us build a better and more compassionate Selangor, a better and more compassionate Malaysia.

Happy Wesak Day!

Dato’ Seri Mohamed Azmin Ali
Menteri Besar Selangor

=========================================

雪兰莪州务大臣卫塞节献辞
2016年5月20日

明天(5月21日)是卫塞节,一个纪念释迦牟尼佛祖诞生、成道和涅磐的日子。我在此向雪兰莪州和马来西亚的佛教徒,献上我至深的敬意。

卫塞节倡导无私奉献,特别是对于不幸人士。我对许多民间慈善机构和佛教组织,为面对困难的人士进行慈善活动,感到赞赏和感激。这般无私慷慨的大爱精神,应该是我们学习的精神。

我期待佛教组织和各宗教人士,与我们一起建立一个更美好更善行的雪兰莪州和马来西亚。

祝大家卫塞节快乐!

阿兹敏阿里
雪兰莪州务大臣

[KOLUM] Laut Yang Makin Gelora

Terbitan : Sinar Harian 

RABU lalu Pentagon mengeluarkan kenyataan bahawa pesawat peninjau Amerika Syarikat yang melakukan kawalan rutin di ruang udara Laut China Selatan telah dipintas dengan cara tidak selamat oleh dua jet pejuang China.

Seminggu sebelumnya, China mengarau alat elektronik jet pejuang Amerika apabila kapal tentera laut Amerika melalui dekat terumbu yang pemilikannya diperselisihkan.

Tindakan China itu dilihat sebagai memberikan isyarat kepada Presiden Barack Obama yang memulakan lawatan ke Asia hari ini untuk menghadiri sidang kemuncak G7 di Jepun, dan juga membuat lawatan untuk pertama kalinya ke Vietnam.

Sidang kemuncak di Jepun pastinya dilihat sebagai dukungan anggota kumpulan tersebut terhadap Jepun yang mempunyai ketegangan hubungan dengan China akibat perselisihan tentang Senkaku Islands. Lawatan Obama ke Vietnam juga akan ditafsirkan sebagai usaha Amerika untuk mendukung Vietnam yang kini sekutunya itu sedang berselisih dengan China mengenai kepulauan Spratly.

Meskipun tuan rumah mesyuarat ditetapkan secara giliran, namun dalam suasana geopolitik semasa, G7 semakin dilihat sebagai instrumen perang dingin yang baharu di pihak Amerika. Lebih-lebih lagi, setelah keanggotaan Rusia dari kumpulan yang dulunya dikenali sebagai G8 digantungkan pada tahun 2014 kerana menyebabkan krisis di Ukrain.

Kehadiran Vietnam yang bukan anggota tetapi dijemput khas ke sidang kemuncak berkenaan akan membawa persoalan ketegangan di Laut China Selatan ke dalam mesyuarat kumpulan tersebut. Ini sekali gus sudah pasti akan menarik penglibatan masyarakat antarabangsa ke tengah-tengah gelora dan ketegangan di wilayah laut berkenaan.

Sedangkan Asean yang mempunyai lebih ramai anggota dan mempunyai kepentingan langsung masih belum pula dapat merumuskan pendirian yang sama dalam berdepan dengan sikap dan tindakan China yang agresif membina struktur di atas pulau buatannya.

Tanpa muafakat dan persepaduan Asean, sudah pasti negara-negara yang terlibat akan jatuh terjerat ke dalam strategi China yang mahu dialog dua hala tetapi bukan melalui dialog dengan Persatuan Negara-negara Asia Tenggara iaitu Asean.

Ketiadaan perpaduan antara negara-negara Asean telah mendorong Vietnam, yang dahulunya berperang dengan Amerika, dan Filipina yang dahulunya menutup pangkalan tentera Amerika di Subic Bay untuk kembali mengundang penglibatan aktif Amerika dalam krisis Laut China Selatan.

Apa yang dilakukan oleh negara-negara Asean ini sebenarnya bertentangan dengan semangat doktrin Zopfan, iaitu mahu menjadikan rantau ini sebagai zon damai, bebas dan berkecuali. Doktrin yang dicetuskan oleh mantan perdana menteri kedua, Allahyarham Tun Abdul Razak yang bertujuan mengelakkan rantau ini daripada terjebak dalam konflik antara kuasa-kuasa besar.

Asean secara kolektif memang perlu memikirkan kembali grand strateginya dalam berdepan perang dingin baru akibat daripada kemunculan China yang bakal menjadi kuasa ekonomi terbesar dunia selain begitu rancak meningkatkan kekuatan ketenteraannya. Rusia juga di bawah kepimpinan Vladimir Putin telah menampilkan keyakinan baru dan kembali menunjukkan kuku beruangnya.

Amerika Syarikat kini memandang serius kebangkitan Asia. Justeru, Obama mengeluarkan doktrin “perimbangan semula” Asia Pasifik agar tidak tertinggal dengan potensi ekonomi di rantau Asia. Tetapi doktrin “perimbangan semula” itu juga melibatkan pengukuhan kekuatan ketenteraan. Akibatnya, kita telah menyaksikan persaingan kekuatan tentera antara kuasa-kuasa besar di rantau ini. Perkaralah inilah yang membimbangkan.

Dalam sejarah dunia, kemunculan satu kuasa baharu dan kemerosotan satu kuasa lama sering menyebabkan perang meletus. Kemunculan China dilihat oleh sebilangan strategis Amerika sebagai satu gugatan kepada kedudukan negara mereka sendiri.

Rantau Asean jangan terseret dalam pertelingkahan antara kuasa-kuasa besar itu. Kita perlu berkawan dengan semua pihak dan tidak mahu bermusuh dengan sesiapa sahaja. Kita mahu pendirian kita dihormati. Oleh itu, doktrin Zopfan perlu diperbaharui semula.